«
<
>
Thailandia - Festival delle Lanterne e Loy Krathong (Chiang Mai)Il Loy Krathong è un festival siamese celebrato ogni anno in tutto il Regno di Thailandia. Si svolge la sera della luna piena del 12° mese del tradizionale calendario lunare tailandese; quindi, la data esatta del festival cambia ogni anno. Nel calendario occidentale questo cade solitamente nel mese di novembre.
Il nome è composto da due parole: Loy significa "galleggiare", mentre Krathong ha vari significati, ma nel caso della festa indica un particolare cesto: un piccolo contenitore a foglia realizzato per contenere una piccola porzione di prodotti come un piatto tradizionale tailandese (come "Hor Mok") o un dessert. I tradizionali Krathong sono fatti con una fetta di tronco di banano. Un Kratong è decorato con foglie di banana piegate in modo elaborato, bastoncini di incenso e una candela. A volte viene inclusa una piccola moneta come offerta agli spiriti del fiume. Nella notte di luna piena, i thailandesi lanciano il loro kratong su un fiume, un canale o uno stagno, esprimendo un desiderio. La festa potrebbe aver avuto origine da un segno di rispetto verso gli spiriti dell'acqua. Simbolicamente la candela venera il Buddha con la luce, mentre il galleggiamento del Krathong simboleggia il lasciar andare via tutto l'odio e la rabbia. Molti thailandesi usano il Krathong per ringraziare la dea dell'acqua. Il Loi Krathong coincide con il festival Lanna che si festeggia nel nord della Thailandia, noto come “Yi Peng”, o, più facilmente per gli stranieri, “Festival delle Lanterne”. Yi significa “due”, Peng significa “plenilunio”. Yi Peng si riferisce al giorno di luna piena del secondo mese secondo il calendario lunare Lanna (il dodicesimo mese del calendario lunare tailandese). Nella notte dell’”Yi Peng”, chi per onorare il Buddha, chi per guadagnare meriti, chi per esprimere un desiderio, lascia volare in cielo delle particolari lanterne (Khomloy) come fossero mongolfiere. I Khomloy sono realizzati con un tessuto sottile, come carta di riso, teso su una struttura di bambù o filo metallico, a cui è attaccata una candela o una cella a combustibile. Quando questa è accesa, l'aria calda risultante viene intrappolata all'interno della lanterna e crea una forza sufficiente affinché il Khomloy possa fluttuare nel cielo. Durante il festival, alcune persone decorano anche le loro case, giardini e templi con lanterne di carta dalle forme intricate Khom Fai che assumono forme diverse. Le Khom Thue sono lanterne che vengono portate in giro appese ad un bastone, le Khom Khwaen sono le lanterne pendenti, che vengono poste nei templi e che ruotano grazie al calore della candela al loro interno. Le celebrazioni più spettacolari di Yi Peng possono essere viste nei dintorni di Chiang Mai, dove ora vengono celebrate insieme al Loi Krathong, in siti dove si radunano migliaia di credenti o semplici turisti, che fanno partire centinaia di Khomloy contemporaneamente creando nel cielo una trama di luci dall’effetto scenografico impressionante e stupefacente. |
